A beloved restaurant that got its start in a shipping container with just 20 seats has been awarded Sheffield’s only Michelin star.