下線(9)で「～とみなし」と訳したdesignateは、英語辞書で"to say officially that a place or thing has a particular quality or purpose"（場所や物が特定の性質や目的を持っていると正式に表明する）と説明されていました。「（場所を～として）指定する」「～を明示する ...

最新のニュースに登場した時事英語を紹介するこのコーナーでは、世界のニュースに出てくるキーワードを学ぶと同時に、ビジネスの場や日常会話のなかでも役立つ単語やフレーズを取り上げていきます。1日1フレーズずつクイズ感覚で学び、英語に触れる ...

役職の任命: "The CEO will designate a new vice president at the board meeting." (CEOは役員会で新しい副社長を指名する予定です。) 特定の目的: "Please use the trash can designated for plastic bottles only." (ペットボトル専用に指定されたごみ箱を使ってください。