For 30 years, Hollywood taught the world how dinosaurs sounded. Now two rare fossils are shattering that iconic roar.

For most people, the sound of a dinosaur is unmistakable:a deep, guttural roar that shakes the earth. That idea, planted by Jurassic Park in 1993 and echoed in countless documentaries, toys, and theme ...