The chip giant at the center of the artificial intelligence boom again beat expectations. But it didn’t overcome investor ...