At an age when many entrepreneurs are still refining their first ideas, Tanay Kothari was already leading an AI company valued at about $700 million. .