The Wayne biotech company is hoping its lead drug candidate becomes the first FDA-approved treatment of a rare skin disease.