A routine call on Johns Island, South Carolina, escalated into a life-threatening confrontation last week when a man ...

It is a line that made Star Wars fans everywhere gasp in 1980, and has been regularly quoted - and misquoted - ever since.