Microsoft removes Excel Copilot App Skills and merges features into Copilot Chat and Agent Mode as part of a broader AI overhaul.